Before this year’s Green Room and 2013’s Blue Ruin, Jeremy Saulnier whipped out his own Reservoir Dogs-styled debut with 2007’s Murder Party. Lonely loser Christopher S. Hawley pl…