Years before J.K. Rowling stole her main character’s name from John Buechler, Jill Murphy was busy crafting more material for Ms. Rowling to pilfer. First published in 1979, Murphy’s children…